Personajes


Alejo Gómez Cuadra:   Esposo de Anna Vogel; padre de Nicole.

Alfredo Altman:   Padre de Viviana Altman.

Álvaro Martín:   De Vigo. Esposo de Mercedes; exiliado con ella en Temuco desde 1941; hijo de un maestro de escuela asesinado por un grupo de falangistas.

Amparo Martín:   De Temuco. Creadora de animales fabulosos y hermana de Aníbal y de Monche.

Ángela:   Compañera de clases de Elvira en Santiago.

Aníbal Martín:   De Temuco. Hermano de Amparo y de Monche; pareja de Elvira. Desaparecido en las cercanías de Liquiñe el 8 de enero de 1974.

Anna Vogel:   Madre de Nicole Gómez.

Antón Laforet:   Maquinista de un tren de carga. Esposo de Eloísa y padre de Ángel y de Carmen. Hijo de un librero barcelonés escapado a Chile durante la dictadura de Miguel Primo de Rivera.

Antoní Codulá:   Tío de Ernesto Codulá.

Arturo Magaldi:   Amigo y vecino de Amparo. Después de vivir varios años exiliado en Argelia y en Inglaterra, regresó a Chile en 1993 donde trabaja ahora como diseñador gráfico.

Begoña Blanco:   De Cabra, Tarragona, España. Pionera de los estudios feministas en Chile; anarquista libertaria, mentora y guía de Nicole y de Elvira. Exiliada en Santiago. Poco después del golpe de Estado regresó a España con su pareja Enrique Latz.

Braulio:   Amigo farmacéutico de Anna Vogel.

Carlo Magaldi:   De Capitán Pastene, Chile. Dueño de un puesto de frutas y hortalizas en el Mercado Municipal de Temuco. Unos pocos años más tarde, fue uno de los primeros desaparecidos de Temuco en lo que fue sin duda un malentendido colosal o una venganza ruin y mezquina.

Carlos Labarca Gutiérrez:   Profesor de matemáticas.

Carolina:   Amiga, probablemente pareja, de Anna Vogel.

Carreño:   Sepulturero del cementerio de Temuco.

Casimiro:   Primo de Tomasa; muerto en la batalla del Ebro.

César Ramos:   Cantante y músico gaditano exiliado en Temuco. Regresó a España en 1979.

Denise:   Amiga uruguaya de Aníbal en Cuba.

Don Fermín:   Párroco de la iglesia de San Pedro en Anguiano. Asesinado por un grupo de milicianos la madrugada del 20 de julio de 1936.

Don Nicolás:   De Burgos. Dueño de la tienda de ropa donde trabajaba Engracia en Temuco.

Duncan Wright:   De Liverpool. Emigrado a Temuco, futbolista aficionado y amigo de Ernesto; muerto en la batalla de El Alamein.

Elena:   Hija mayor de Sósimo.

Eliana Alonso:   Terapeuta de Monche en Madrid.

Eloísa:   Costurera; esposa de Antón Laforet y madre de Ángel y de Carmen. Fue ella quien cosió el traje de gitana de Monche.

Elvira Codulá:   De Temuco. Pareja de Aníbal; voluntariamente exiliada en Umeå desde 1975 hasta 1979. Luego vivió en Irvine, California y después en Olympia, Washington, antes de regresar a Umeå donde vive ahora con su amigo Ramiro.

Encarna:   Tía de Engracia.

Engracia Martínez:   De Burgos. Esposa de Ernesto Codulá y madre de Elvira. Hábil fabricante de chorizos y de butifarras. Por sobre todo, estupenda intérprete de jotas aragonesas. De apariencia fragil, pero fuerte y valiente, en realidad; acostumbrada desde siempre a enfrentarse a las circunstancias.

Enrique Latz:   Llegó de ocho años a Iquique, Chile, desde Eslovania el 19 de diciembre de 1907. Biólogo, socialista y sabio horticultor de muchos tipos de plantas. Pareja de Begoña.

Enrique Serra:   Dueño de una panadería en Temuco; cliente y amigo de Sósimo.

Ernesto Codulá:   De Castelló de Farfaña. Miliciano en el frente de Aragón. Esposo de Engracia y padre de Elvira. Amigo de Nazario y de Sósimo; también de Álvaro y de Mercedes. Tesorero de una sociedad que administra un mausoleo de los españoles residentes en Temuco. Buen cazador.

Ester Soriano:   Profesora de estudios de la mujer en Irvine.

Eulalia:   De Huesca. Esposa de Nazario y madre de dos hijos, José Antonio y Albertina. Amiga de Engracia y de Regina.

Evaristo:   De Anguiano. Amigo de Ernesto, Sósimo y de Nazario. Como ellos, también buen cazador y cantante de jotas.

Eyleen Lunt:   Amiga, guía y compañera de clases de Monche en Santiago. Había memorizado de pe a pa el discurso de Marcela del Quijote y le gustaba conversar con Rodrigo sobre diferentes pasajes del libro cuando se encontraban cerca de medianoche en el Bierstube. Detenida por varias semanas en Villa Grimaldi, ahora vive con su pareja en Trieste donde enseña literatura escrita por mujeres en la universidad local.

Franchesca Venturelli:   Esposa de Carlo Magaldi y madre de Juliana. Fabricante de las mejores rosquillas de anís de Temuco.

Galo Sanhueza:   Bibliotecario y mentor de Amparo en Temuco.

Gastón Carbonell:   Director de la Escuela de Letras, Universidad Católica de Chile.

Guillermo Eaton:   Cronopio; poeta andariego, amigo por muchos años de Nicole Gómez y dueño de la librería Círculo.

Gustavo Herrera Berkoff:   Hermano mayor de Ramiro. Compañero de partido y amigo de Aníbal.

Helmut Vogel:   Padre de Anna Vogel.

Inge Persson:   Profesora de sueco en Umeå. Por un tiempo fue pareja de Ramiro después de que Elvira se marchara a Irvine.

Juliana Magaldi:   Activa en el Codepu de Temuco, fue compañera de juegos de Amparo y ahora es pareja de Viviana Altman.

Julio:   Bibliotecario. Pareja de Monche en Madrid.

Karin Menzel:   Profesora de castellano en la Deutsche Schule de Temuco, reemplazada luego de su jubilación por Nicole Gómez.

Kurt S. Frenzel Ramírez:   Pensador y cientista político.

Laura:   De Temuco. Amiga de Elvira; dueña de un puesto de artesanías en el Mercado.

Leonor Blázquez:   Amiga de Anna Vogel.

Luis:   Amigo de Ramiro y de RES. Historiador aficionado y portero del nuevo Rochester de Villa Cataluña.

Luis Barnés:   Marido de Odilia Mestre, maestro de escuela krausista asesinado por falangistas el 19 de julio de 1936.

Majid:   Originariamente de Teherán; pareja de Elvira en Irvine.

Manuel Machuca Lillo:   Obispo de Temuco a fines de los cincuenta y comienzos de los sesenta.

Marco Canales:   Profesor de Elvira en la Escuela de Letras.

Mariano:   De Anguiano. Amigo de RES.

Marigen Vogel:   Tía de Nicole.

Marlene Herrera Berkoff:   Hermana de Gustavo y de Ramiro; amiga de Elvira. Vive exiliada en Vancouver donde trabaja en una ONG que ayuda a los refugiados recién llegados a orientarse en la ciudad.

Maruja:   Hija de Sósimo; ex amiga de Elvira.

Mauro:   Marido de Teresa, la madre de los niños que Monche cuidaba en Santiago.

Mercedes:   De Madrid. Madre de Aníbal, de Amparo y de Monche. Miliciana en la Guerra Civil Española. Exiliada en Temuco con su esposo Álvaro desde 1941.

Miguel:   Nacido el 28 de abril de 1980 en Madrid, es el hijo mayor de Monche y de su ex marido Xavier Castelló.

Monche (Montserrat Esperanza) Martín:   Hermana de Aníbal; exiliada en España desde 1975. Amiga de Viviana Altman. Tiene dos hijos, Miguel y Paz de su matrimonio con Xavier Castelló. Vive con su pareja, Julio, en un piso de Lavapiés en Madrid. Trabaja en la protección del medio ambiente y por los animales en peligro de extinción.

Muriel:   Primer amor de Ramiro.

Nazario:   De Foz, Galicia. Emigró de 17 años a Temuco donde llegó a tener un pequeño hotel cerca de la Estación. Amigo de Ernesto y de Sósimo. Diestro en tocar la bandurria.

Nicole Gómez Vogel:   Profesora de castellano de Ramiro en la Deutsche Schule. Pareja de Gustavo. Iconoclasta profesora y guía de estudiantes jóvenes, continúa levantando olas en Temuco luego de regresar de su exilio en Ottawa.

Odilia Mestre:   Amiga de Begoña.

Óscar Humberto:   Amigo de Elvira en Temuco; destacado banloncestista y hábil piloto de autos de carrera aficionado.

Osvaldo:   Amigo de Elvira; cliente habitual de “El Paisano” y apreciado fabricante de chocolates caseros.

Pascual Hurtado:   Cliente de Sósimo.

Paz:   Nacida el 30 de septiembre de 1982 en Madrid, es la hija menor de Monche y de su ex marido Xavier Castelló.

Pilar:   Hermana mayor de Mercedes. Dueña con su esposo Alberto de una tienda de telas en la calle San Diego de Santiago.

Primitiva:   Mujer que recibió a Tomasa en Lavapiés.

Rafael Mendoza:   Dueño de una carnicería y cliente de Sósimo.

Ramiro Herrera Berkoff:   Hermano menor de Gustavo y de Marlene. Matemático y origamista; ferviente admirador de Ludwig Wittgenstein y de Bruno Schultz. Amigo de Luis y de Elvira. Todavía vive en Umeå, Suecia, desde que se exilió ahí a fines de 1974.

Regina:   De Cádiz. Esposa de Sósimo; madre de Maruja; amiga de Engracia y de Eulalia.

RES:   De Anguiano. Compilador del legajo abandonado por Viviana Altman en la estación Argüelles del Metro de Madrid.

Ricardo Nuñez:   Administrador de la hacienda que compró Sósimo a la orilla del Allipén y su yerno póstumo; esposo de Elena.

Ricardo Robles:   Especialista en Neruda, Instituto Pedagógico.

Rodrigo:   Médico sanador de almas tristes y desoladas; amigo profundo en las horas claras y en las oscuras. Agudo lector de poesía amorosa del siglo XVI y asiduo al Bierstube de calle Merced donde acompañaba a Eyleen en sus largas charlas con Monche.

Rodrigo Llagostera:   Viejo refugiado español en Chile. Pareja platónica de Monche en Santiago.

Sandra:   Amiga de Viviana; anfitriona de la casa donde se celebró la fiesta en la que se encontraron Gustavo y Monche.

Sergio:   Esposo de Maruja.

Simón Levi:   De Monastir, Yugoeslavia. Dueño de una tienda de artículos araucanos y del piso donde vivió Tomasa en Temuco.

Sor Cristina:   Enfermera de la casa de reposo en la que vive Odilia.

Sósimo / Emilio:   De Panes, Asturias. Amigo de Ernesto y de Nazario.

Teresa:   Hija de Pilar, madre de dos niños a quienes Monche cuidaba fin de semana por medio y les contaba historias de lobos buenos y de corderos malvados.

Teodoro Beltrán Poo:   Abogado de Alejo Gómez en Temuco.

Tomasa:   De Anguiano. Amiga de Mercedes y, por un corto tiempo, amante de Ernesto. Luego fue modelo de Viviana Altman.

Víctor Iligorri:   Pareja de Mercedes en Madrid.

Viviana Altman:   Compañera de clases y amiga enamorada de Monche. Fotógrafa de mujeres, vive en Temuco, ahora con su pareja, Juliana.

Xavier Castelló:   Ex marido de Monche en Madrid.

Zenobio Molina:   Crítico literario y profesor de castellano de Monche en Quinto de Humanidades.

© 2014 - 2020, Román Soto Feliú.
All rights reserved.
Puedes leer el texto y compartirlo con tus amigos o amigas, proporcionándoles un enlace a esta página; no puedes reproducirlo o cambiarlo de ninguna manera ni usarlo con fines comerciales.

grosellas@tngnt.com